イベント・宣伝PR

2016/02/26-28 Explore REAL JAPAN~讓我們一起去體驗當季的日本~!

大家好!228是過完年假後第一個連休,趁這時間我們也參與了由日本外務省公益財團法人交流協會主辦的

日本最新‧新日本~讓我們一起去探索當季的日本~活動!!

3.11地震到現在已經5年,許多過去災區的東北各地政府、團體已經準備重新走進國際市場。

這次的活動也是因此而舉辦,邀請到福島‧千葉‧岩手‧愛媛‧宮城五縣自治&表演團體,不僅來表演,更要告訴大家他們的現況。

讓大家更了解「現在的‧當地的‧當季的」日本。

活動場地就在華山文創園區。

 

皆さん、こんにちは!2月28日は旧正月後の一つ目の連休です。

この期間、弊社は日本外務省と日本交流協会主催のイベントExplore REAL JAPAN~讓我們一起去體驗當季的日本~!に参加しました。

東日本大震災から5年の月日が経ち、被災地である日本東北地域を含む政府機関、自治体は国際市場に向けて再創出する準備が整いました。

今回のイベントもそのPRのために開催され、福島、千葉、岩手、愛媛、宮城五県の自治体とパフォーマンスグループをお招きし、

「今の、当地の、旬の」日本を台湾にいる皆さんに知って頂く為、お披露目以外に各地の現況をお届けしました。

イベント会場は華山クリエイティブパークにて行われました。

3

2.26開始的前導晚宴,更是邀請到台灣政府賓客雲集

2月26日のレセプションでは政府機関の方々もご来場しました。

10

2.27、28開始正式開放民眾進場參觀,雖然第一天下著綿綿細雨、第二天艷陽高照,但參加的人真的很多~場內有岩手‧宮城‧愛媛‧福島‧千葉的的攤位向大家介紹最新的日本,還有宮城來的帥哥伊達武將隊!!

2月27日、28日のイベントでは一般のご来場者が自由にご参加できるイベントでした。

初日は生憎の雨でしたが、二日目は快晴となり、とても多くのご来場者に足を運んで頂けました。

イベント内では福島、千葉、岩手、愛媛、宮城がブースを設け、皆さんに最新の日本情報をお届けしました。

宮城からはイケメンな伊達武將隊もおいでになりました。

7

除此之外,現場還有部落客3小a和艾瑪2015東北行的照片,可以寫在櫻花便籤,貼上你喜歡的照片互動!!

その他、現場ではブロガーの3小aさんと艾瑪さんが2015年に東北を訪れた際に撮影した写真が展示されており、

桜の形をした付箋にメッセージを残して、好きな写真の横に貼ることができます。

6

千葉縣的太捲表演真的太厲害了啦,誰會捨得吃!!! 從來都不知道可以捲出這麼多花樣耶

千葉県の太巻き実演はまさに神業であり、食べるのが勿体無いくらいの完成品が出来上がりました!!!

8

還沒完哦~會場最受歡迎的當然就是免費DIY來自福島的「小法師」啦~大家都畫得都很不錯哦

会場でとても人気な無料体験イベントは福島の「起き上がり小法師色塗り」です~

皆さんのお作品はどれも個性的で綺麗に仕上がりました!

2

猜謎大會大家也都超投入的~

クイズ大会も大盛況となりました~

4

當然也不能忘了當天表演超有魄力的Neo Ballad! 聽完表演之後超多人都跑來找我們要DM喔

そして忘れてはならないのが、Neo Balladの迫力ある歌唱パフォーマンスです!

沢山の来場者がパフォーマンス後に出演者のチラシについて問い合わせがありました

5

這次夢之日很高興能參與現場人員調配、協助的工作,可以參加這場盛會真的很開心,看到台灣人對日本地區復興的支持更是與有榮焉~

最後用岩手款待隊可愛的笑容和大家說再見

今回、夢の日は現場スタッフの手配とサポートに参与しました。

このプロジェクトに携わることができて、且つ台湾の方が日本の復興に対しての支持をとても誇らしげに思います。

最後に岩手おもてなし隊の可愛い笑顔をお裾分け♪

それでは、また次回のイベントで

1

 

9

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です