11/16(土)、誠品生活松菸店にて、東紀州セミナーを開催致しました。
事前に沢山の方からご応募いただいただけでなく、会場の盛り上がりを見て参加してくださる方もいらっしゃり、大盛況のうちに終わりました。
11月16日（六）在於誠品生活松菸店舉辦了日本東紀州主題旅遊分享會。
不僅有事先報名參加的朋友，也吸引當天也開放現場的民眾現場報名參加，活動也圓滿的盛大落幕。
セミナーでは司会者のお二人に東紀州に実際行っていただき、各地域の情報やおすすめスポットを来場者の方にご紹介していただきました。日本人でも知らないような非常に詳しい説明、そして面白いトークに皆様興味津々です。そのうち立ち見のお客様も出てきました。
兩位主持人藉由實際到訪過日本東紀州地區的經驗，和參加的民眾分享很多關於東紀州地區的觀光資訊及推薦景點。主持人用詼諧的方式來進行分享，而且分享的內容非常的詳細。節目内容相當精彩讓觀衆吸引到東紀州地區。現場圍觀的民眾也非常多，活動開始沒多久就擠滿會場，現場報名的觀眾則是站著也要聽主持人介紹，非常感謝大家的配合。
会場には、東紀州の美味しいお菓子やおつまみ、ジュースをご用意・試食していただきながら、セミナーをお聞きしてただきました。
日本東紀州非常地有誠意，遠從日本東紀州各區帶來名產分享給台灣的民眾。活動報到處提供了東紀州地區的好吃的點心及果汁等。大家邊試吃邊聼分享會。
セミナーの最後には、素敵なプレゼントがもらえるクイズ大会も実施。クイズに正解された方々には、可愛いぬいぐるみや東紀州の特産品が進呈されました。
分享會的最後進行了問答活動，東紀州準備了可愛的娃娃及東紀州地區的特產品等禮物送給現場的名眾。
皆さん、最後まで熱心にご参加くださり、ありがとうございました！
セミナー終了後にはアンケートにもご協力いただき、沢山の方が「東紀州に行ってみたくなった！」と仰ってくださり、弊社も嬉しい限りです。ぜひ、実際に東紀州へ行ってみてください！
感謝參加的朋友們熱情的參與問答或動並協助填寫問卷！我們很開心許多朋友們在問卷上回答了「聽完分享會後就覺得想去東紀州地區~」。如果有機會，也歡迎大家多多前往東紀州地區觀光~